wortwerk.ch/ablenkungsmanoever/text_03/texttafel_13.html


Mit einer falschen Nummer fing es an, mitten in der Nacht läutete das Telefon dreimal, und die Stimme am andern Ende fragte nach jemandem, der nicht da war.

It was a wrong number that started it, the telephone ringing three times in the dead of night, and the voice on the other end asking for someone he was not.

Paul Auster, Stadt aus Glas/City of Glass, I